en cours
Mardi, décembre 5, 2017 - 10:20
Discussion E – AMÉLIORER L’EFFICIENCE ET L’EFFICACITÉ DU GY
Les initiatives décrites ci-dessous aideraient le gouvernement du Yukon à améliorer l’efficience et l’efficacité de ses politiques, en se concentrant particulièrement sur les quatre priorités actuelles. Un examen plus approfondi serait nécessaire pour formuler des recommandations finales.
| Initiative proposée | Justification |
|---|---|
Évaluer les résultats des programmes et des services gouvernementaux |
Le gouvernement du Yukon doit, aussi rigoureusement que possible, évaluer ses programmes et les mécanismes utilisés pour les mettre en œuvre. Une attention particulière doit être accordée à l’incidence des politiques plutôt qu’aux intrants – ces derniers ont traditionnellement été à l’avant-plan des analyses dans l’évaluation des programmes. |
Offrir des services en sous-traitance ou en collaboration avec d’autres gouvernements |
Le gouvernement du Yukon devrait évaluer les avantages de la sous-traitance et de la collaboration avec d’autres gouvernements dans des domaines comme les TI et l’analyse de données, les activités normales de traitement (ex. services de paie et de ressources humaines), ainsi que pour les achats groupés (ex. boissons alcoolisées, médicaments et équipement pour les hôpitaux). Certaines dépenses en capital et les coûts d’exploitation pourraient ainsi être réduits. |
Améliorer l’efficience des programmes et des opérations du GY |
Jeter les bases pour d’éventuels changements structuraux dans les politiques. Les approches suivantes pourraient être envisagées :
|
Richard Provan
Ministère des Finances
Commentaires
Translate comment(s) using Google Translate
egras
Mardi, décembre 5, 2017 - 14:46
Some contracting out already occurs , look at the Federal employees pay system , outlines some accountability pitfalls . This is a good idea in today's era of social media , and the ease and comfort of electronic or cyber world we are getting comfortable with. But there needs to be a balance of costing vs. service based programs . Programs designed to meet the needs of some people still need to have the personal contact aspect to be fair. YG has a very good system of engagement and education and support network, to access for employees already ,it would be nice if every Yukoner had the opportunity to be supported this way regardless if employed in the private sector.
Certains contrats de sous-traitance ont déjà eu lieu, regardez le système de rémunération des employés fédéraux, décrivez certains pièges de responsabilité. C'est une bonne idée à l'ère actuelle des médias sociaux et de la facilité et du confort du monde électronique ou cybernétique avec lequel nous nous sentons à l'aise. Mais il doit y avoir un équilibre entre les coûts et les programmes basés sur les services. Les programmes conçus pour répondre aux besoins de certaines personnes doivent encore avoir l'aspect du contact personnel pour être équitable. YG a un très bon système d'engagement et de réseau d'éducation et de soutien, auquel les employés ont déjà accès, ce serait bien si chaque Yukonnais avait la possibilité d'être soutenu de cette façon, peu importe s'il était employé dans le secteur privé.
takhininurse
Mardi, décembre 5, 2017 - 14:48
Eliminate the Yukon Bonus for all part and full time YTG employees. Pass a new law allowing the government to open the presently existing YEU contract and order a 15% salary reduction for all YTG workers. Do the same for all Yukon Hospital Corporation employees.
Éliminez la prime du Yukon pour tous les employés YTG à temps partiel et à temps plein. Adopter une nouvelle loi permettant au gouvernement d'ouvrir le contrat YEU actuellement en vigueur et d'ordonner une réduction de salaire de 15% pour tous les travailleurs de YTG. Faites de même pour tous les employés de la Yukon Hospital Corporation.
David Trick
Mardi, décembre 5, 2017 - 14:49
The panel’s draft report quite reasonably refrains from proposing how expenditures could be reduced in each government department. But I would encourage the panel to comment on the absence of independent financial watchdogs in the Yukon, compared to those present in most provinces. There is no Yukon Auditor General. The Auditor General of Canada devotes modest resources to reviewing YG expenditures, and follow-up audits are rare. There is no Yukon Parliamentary Budget Officer. The research budgets of the Opposition parties are tiny. We are fortunate to have two good newspapers and a CBC News presence, but it is not possible for a few reporters to do extensive digging about program expenditures and effectiveness. I was pleased to see the Premier’s commitment in the Budget to strengthening the Department of Finance, including creating an evidence-based program evaluation unit. But internal reports will be easily ignored if a government (now or in future) finds it convenient to do so. The government needs to institutionalize a culture of scrutinizing programs to ensure value for money. Yukon should become a model of how a small jurisdiction can have an independent, transparent and nonpartisan program evaluation function.
Le projet de rapport du comité s'abstient assez raisonnablement de proposer des moyens de réduire les dépenses dans chaque ministère. Mais j'encourage le panel à commenter l'absence de chiens de garde financiers indépendants au Yukon, par rapport à ceux présents dans la plupart des provinces. Il n'y a pas de vérificateur général du Yukon. Le vérificateur général du Canada consacre des ressources modestes à l'examen des dépenses du GY, et les vérifications de suivi sont rares. Il n'y a pas de directeur parlementaire du budget du Yukon. Les budgets de recherche des partis d'opposition sont minimes. Nous avons la chance d'avoir deux bons journaux et une présence à CBC News, mais il n'est pas possible pour quelques journalistes de faire des recherches approfondies sur les dépenses et l'efficacité des programmes. J'ai été heureux de constater l'engagement du premier ministre dans le budget à renforcer le ministère des Finances, y compris la création d'une unité d'évaluation des programmes fondée sur des preuves. Mais les rapports internes seront facilement ignorés si un gouvernement (maintenant ou à l'avenir) le juge opportun. Le gouvernement doit institutionnaliser une culture de contrôle des programmes pour garantir l'optimisation des ressources. Le Yukon devrait devenir un modèle de la façon dont une petite administration peut avoir une fonction d'évaluation de programme indépendante, transparente et non partisane.
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire