Partie 2 : Personnes ayant des besoins multiples
Bon nombre de personnes cumulent les problèmes de santé, de santé mentale et de toxicomanie, et elles peuvent être touchées par des inégalités sociales. Souvent, ces personnes ont besoin de différents fournisseurs et services offerts à différents endroits avant de recevoir les services et le soutien qui leur permettront de se sentir mieux.
Comment s’assurer que les Yukonnais qui ont des besoins reçoivent des soins et du soutien adaptés à leur situation, au bon endroit et au bon moment?