en cours
Jeudi, mai 2, 2019 - 10:48

Question de réflexion 3 – Technologies

Les technologies et les plateformes numériques ont modifié en profondeur le visage des industries créatives et culturelles : elles servent d’outils de création, de communication, de mobilisation des consommateurs et du public, de paiement, etc. Les technologies – et particulièrement la technologie numérique – s’invitent désormais dans tous les aspects de la chaîne de valeur culturelle et s’imposent comme un moteur majeur de l’innovation moderne.

Quels sont vos besoins prioritaires en matière d’utilisation des technologies dans le cadre de votre travail artistique? Pourquoi?

 

Keshah Austin

Commentaires

Annie Avery
Vendredi, mai 17, 2019 - 09:57
My highest priority regarding technology and my work would be adding film to my music. Opportunities to learn how to do this would be recommended. There are sound recording studios, but not so many places to edit film and sound together.
Ma plus grande priorité concernant la technologie et mon travail serait d'ajouter un film à ma musique. Des occasions d'apprendre à faire cela seraient recommandées. Il existe des studios d'enregistrement sonore, mais il n'y a pas beaucoup d'endroits pour éditer des films et des sons ensemble.
favorite aime
0 aime ça
yukonnaise
Lundi, juin 3, 2019 - 17:51
My highest priority would be to find training in using editing tools. The film society used to offer lots of workshops in this area, but that seems to have died off. I think the younger generation is more savvy with these things and have been taught how to use in school. I have also tried some online learning but I learn best in a classroom format with a real person. The possibilities are endless when you know how to put something up on a youtube for the world to see and hear!
Ma plus grande priorité serait de trouver une formation à l’utilisation des outils d’édition. La société de cinéma offrait de nombreux ateliers dans ce domaine, mais cela semble s’être éteint. Je pense que la jeune génération est plus avisée avec ces choses et a appris à l'utiliser à l'école. J'ai aussi essayé de l'apprentissage en ligne, mais j'apprends mieux dans un format de classe avec une personne réelle. Les possibilités sont infinies quand vous savez comment mettre quelque chose sur youtube pour que le monde entier puisse voir et entendre!
favorite aime
0 aime ça
Chris Caldwell
Jeudi, juin 13, 2019 - 10:59
What was once an option is now a necessity as digital technology is now required for all aspects in the art field without exception. Young artists are not experiencing the challenges faced by elder artists who have been required to adapt our skills while navigating an ever changing race course we never imagined we would have to run. For both young and old the ever shifting technological landscape requires constant huge investment but such machinery isn't factored into available funding allowances through Arts channels - the attitude that home/studio based computer hardware and programs are not a necessary part of the art field needs to change. Costs for training, acquiring new platforms and subsequent hard drives, monitors, storage equipment and high-speed internet access should be a fully refundable expense either via Revenue Canada or via application process through local Government funding sources for reimbursement.
Ce qui était autrefois une option est désormais une nécessité, car la technologie numérique est maintenant requise pour tous les aspects du domaine des arts sans exception. Les jeunes artistes ne font pas face aux défis auxquels font face les artistes plus âgés, qui ont dû adapter leurs compétences tout en naviguant sur une piste en constante évolution que nous n'aurions jamais imaginée devoir exécuter. Pour les jeunes et les moins jeunes, le paysage technologique en perpétuelle mutation exige des investissements considérables et constants, mais ces mécanismes ne sont pas pris en compte dans les allocations de financement disponibles par le biais des canaux artistiques - le sentiment que le matériel et les programmes informatiques pour la maison / studio ne constitue pas un élément nécessaire des besoins changer. Les coûts de formation, d’acquisition de nouvelles plates-formes et de disques durs, écrans, équipements de stockage et accès Internet haut débit ultérieurs devraient constituer une dépense entièrement remboursable, soit par Revenu Canada, soit par le biais d’un processus de demande par le biais de sources de financement du gouvernement local.
favorite aime
0 aime ça